Philippines President Ferdinand Marcos Jr. Tuesday pressed for regular joint military drills with allies, including Cambodia, amid “emerging security challenges” in the disputed South China Sea.