Proposals for a new approach involving independent bodies have been published ahead of a Synod vote in February.