Shark Tank's Kevin O'Leary—a.k.a. "Mr. Wonderful"—said he's nearing a deal to buy TikTok from its Chinese-owned parent ...