The woman alleged that ex-Officer Derek Chauvin hauled her from her minivan and pinned her to the ground with his knee in January 2020.