When Sherri Miller studied on Northeastern’s Boston campus in the 1970s, there were around 15,000 undergraduate students.