The Legion Go 2 will be a beefier—and likely pricier—version of Lenovo's first-generation device, while the Legion Go S will appeal to gamers interested in a lightweight and budget-friendly option.