Martina Navratilova launched a scathing attack aimed at Matt Gaetz, the Donald Trump-backed attorney general nominee.