The bill would expand early intervention programs, set up charter schools and fund summer learning for students with autism.